Pagkatapos ng Braille, walang pag-imbento ang nagpapagana ng mga bulag at may kapansanan sa paningin ng mga tao na makipag-usap nang epektibo tulad ng mga teknolohiyang pantulong na gumagawa ng mga computer at ng Internet na mapupuntahan. Ang teknolohiya ng digital ay nagbigay din ng mga taong bulag na palaging nagpapalawak ng mga pagkakataon para sa personal at propesyonal na paglago.
Upang makagawa ng isang lubos na visual na kapaligiran na naa-access sa mga hindi nakakakita ng isang monitor ng computer, ang teknolohiyang pantulong ay dapat gumawa ng dalawang bagay:
- Paganahin ang mga user na basahin ang lahat ng nilalaman sa screen, kung ang mga email, mga haligi ng spreadsheet, mga toolbar ng application, o mga caption ng larawan
- Magbigay ng isang paraan upang mag-navigate sa isang keyboard at desktop, buksan at gamitin ang mga programa, at mag-browse sa web.
Ang dalawang mga teknolohiya na gumawa ng posible na ito ay ang screen access-at magnification software programs.
Screen Access Software
Ang mga mambabasa ng screen ay nagbibigay ng boses sa mga computer sa pamamagitan ng mga application na nag-synthesize ng nakasulat na mga salita at mga utos ng keyboard sa tunog ng pagsasalita ng tao ng uri na maaari mong marinig sa mga awtomatikong telepono at mga sistema ng voicemail.
Ang pinaka-popular na programa sa pag-access sa screen ay JAWS for Windows, na binuo ng Freedom Scientific, na sumusuporta sa lahat ng mga application ng Microsoft at IBM Lotus Symphony.
Ang JAWS ay nagbabasa nang malakas kung ano ang onscreen, nagsisimula sa mga tagubilin sa pag-install, at nagbibigay ng mga pangunahing katumbas ng command sa mga pag-andar ng mouse upang ang mga gumagamit ng bulag na computer ay maaaring maglunsad ng mga programa, mag-navigate sa kanilang desktop, magbasa ng mga dokumento, at mag-surf sa web gamit lamang ang kanilang keyboard.
Halimbawa, sa halip na i-double-click sa icon ng browser, ang isang bulag na tao ay maaaring magpatuloy nang magkakasunod:
- "Windows" na key upang maabot ang Start menu
- "P" upang ma-access ang kanilang listahan ng programa
- "Ako" para sa lahat ng mga application na nagsisimula sa "Ako"
- "Down arrow" upang mag-scroll sa listahan
- "Ipasok" sa sandaling marinig nila ang "Internet Explorer."
Ito tunog maingat, ngunit ang mga mambabasa ng screen bilis nabigasyon sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga shortcut at naririnig na mga pahiwatig. Halimbawa, ang mga arrow key ay nagbibigay-daan sa mga gumagamit upang mabilis na umikot sa mga item sa desktop o mga pamagat ng seksyon sa isang website. Ang Pagpindot sa Ipasok + F7 ay nagpapakita ng isang listahan ng lahat ng mga link sa pahinang iyon. Sa Google, o sa anumang site na may mga form, JAWS tunog upang ipahiwatig ang cursor ay nasa kahon ng paghahanap o nag-advance sa susunod na field ng teksto.
Bilang karagdagan sa pag-convert ng teksto sa pagsasalita, isa pang mahalaga function JAWS at katulad na mga programa magbigay ay output sa braille. Ang pag-andar na ito ay nagbibigay-daan sa mga mambabasa ng Braille na tingnan ang mga dokumento sa mga refreshable na Braille display o i-download ang mga ito sa mga sikat na portable device tulad ng BrailleNote.
Ang pangunahing sagabal sa mga mambabasa ng screen ay ang presyo. Ang American Foundation for the Blind ay nagsasaad na ang mga presyo ay maaaring umabot ng hanggang $ 1,200. Gayunman, maaari i-download ang libreng software sa pag-access sa Windows, o bumili ng isang solusyon sa accessibility ng lahat-sa-isang PC tulad ng CDesk.
Nag-aalok ang Serotek ng System Access to Go, isang libreng, web-resident na bersyon ng kanyang punong barko screen reader. Matapos ang paglikha ng isang account, ang mga gumagamit ay maaaring gumawa ng anumang computer na konektado sa Internet naa-access sa pamamagitan ng simpleng pag-log in at pagpindot sa Enter.
Software sa Pag-magnify ng Screen
Ang mga programa ng pag-magnify ng screen ay nagbibigay-daan sa mga may kapansanan sa paningin ng mga gumagamit ng computer upang palakihin at / o linawin kung ano ang ipinapakita sa kanilang monitor. Sa karamihan ng mga programa, ang mga user ay maaaring mag-zoom in at out gamit ang isang command na keyboard o flick ng mouse wheel.
Ang ZoomText Magnifier ng HumanWare, isa sa mga pinakasikat na produkto, ay nagpapalaki ng mga nilalaman ng screen mula 1x hanggang 36x habang pinanatili ang integridad ng imahe. Ang mga gumagamit ay maaaring mag-zoom in at out sa anumang oras sa isang pagliko ng mouse wheel.
Upang higit pang mapahusay ang kalinawan, ang ZoomText ay nagbibigay ng mga kontrol upang maayos ayusin ng mga user:
- Kulay, kaibahan, at liwanag
- Kapasidad ng sulat at espasyo
- Sukat ng madalas na nawalang cursor at mouse pointer.
Ang mga gumagamit ng ZoomText na nagnanais na gumamit ng dalawang bukas na mga application sa parehong oras ay maaaring magnify ang mga bahagi ng screen sa pamamagitan ng pagbubukas ng isa sa walong "Mag-zoom" na mga window. Ang pinalaki na lugar sa panonood ay maaari ring mapalawak sa dalawang katabing monitor.
Ang antas ng pagkawala ng paningin ay karaniwang tumutukoy kung aling solusyon ang ginagamit ng bulag na tao. Ang mga tao na walang o malubhang limitadong paningin sa paggamit ng mga mambabasa ng screen. Ang mga may sapat na pangitain upang basahin ang mga programa sa paggamit ng magnify na paggamit.
Pinagsasama ng Apple ang Speech at Magnification
Hindi pa matagal, ang lahat ng mga pantulong na teknolohiyang computer para sa bulag ay batay sa PC. Hindi na.
Nagtayo ang Apple ng parehong screen reading at magnification sa Mac OS X operating system na ginagamit sa mga pinakabagong bersyon ng iPad, iPhone, at iPod . Ang screen reader ay tinatawag na VoiceOver; ang programa ng magnification ay tinatawag na Zoom.
Kasama sa VoiceOver 3 ang isang karaniwang hanay ng mga galaw ng kamay na maaaring magamit upang mag-navigate sa iba't ibang mga window, menu, at application. Maaari rin itong isama ang higit sa 40 mga sikat na display braille sa pamamagitan ng Bluetooth.
Isinaaktibo ang pag-zoom gamit ang mga command ng keyboard, mga pindutan sa screen, at sa pamamagitan ng mouse o trackpad at maaaring palakihin ang teksto, graphics, at paggalaw ng video hanggang sa 40 beses nang walang pagkawala ng resolusyon.
Ang Kailangan para sa Pagsasanay
Hindi mahalaga kung anong teknolohiya ang pipiliin ng isa, ang isang bulag na tao ay hindi maaaring bumili ng isang computer at screen reader at inaasahan na gamitin ito nang epektibo nang walang pagsasanay. Ang sobrang bilang ng mga utos sa loob ng JAWS ay bumubuo ng isang bagong wika. Maaari mong malaman ang ilang mga bagay ngunit malamang ay hindi makakuha ng hangga't gusto mo. Kabilang sa mga mapagkukunan ng pagsasanay ang
- Mga webinar sa mga site ng paggawa at institusyon tulad ng Hadley School for the Blind
- Mga materyales sa pagsasanay sa mga magagamit na format mula sa mga kumpanya tulad ng Handy Tech North America sa Columbia Heights, Minnesota
- Mga programa ng pag-post sa pagtatasa sa pamamagitan ng isang bokasyonal na rehabilitasyon na ahensiya o ospital
- Mga tutorial ng telepono at talk-throughs mula sa mga eksperto tulad ng Roger Cusson ng Nakikita Hands Enterprises, Lewiston, Maine
- Mga lokal na patuloy na kurso sa pag-aaral at mga grupo ng gumagamit ng computer.
Ang mga presyo ng pagsasanay at produkto ay nag-iiba. Ang isa ay dapat makipag-ugnayan sa mga ahensya ng estado, kabilang ang bokasyonal na rehabilitasyon, mga komisyon para sa bulag, at mga kagawaran ng espesyal na edukasyon upang tuklasin ang mga mapagpipilian sa pagpopondo ng mga pantulong na teknolohiya.